منطوق.

تحميل منطوق

يتوفر الإصدار الرسمي لنظام Windows x64 من خلال صفحة الإصدارات الرسمية على GitHub، ويمكن تحميل ملف البرنامج مباشرة كأرشيف ZIP.

تشغيل البرنامج لأول مرة

بعد تحميل الملف: فكّ ضغط ملف ZIP بالكامل، افتح مجلد منطوق، وشغّل ملف «تشغيل البرنامج». سيبدأ منطوق باستخدام بيئة التشغيل المرفقة معه، وستفتح واجهته المحلية في المتصفح.

سينشئ منطوق اختصارًا باسم «منطوق» على سطح المكتب يحمل شعار البرنامج، ويمكن تشغيله مباشرة من الاختصار في المرات التالية.

التشغيل محليًا على جهازك

منطوق ليس خدمة تفريغ سحابية تقليدية. واجهة البرنامج تفتح في المتصفح، لكن عملية التشغيل نفسها تتم من خلال تطبيق يعمل محليًا على جهازك — فواجهة المتصفح ليست موقعًا عامًا على الإنترنت، وإنما واجهة محلية خاصة بالبرنامج.

تجهيز نموذج التعرف على الكلام

يعتمد منطوق على نموذج Faster-Whisper Large V3 Turbo. ولا يتم تضمين النموذج الكبير داخل ملف البرنامج الأساسي حتى لا يصبح حجم الحزمة ضخمًا، لذلك قد يحتاج منطوق في أول استخدام للتفريغ إلى اتصال بالإنترنت لتنزيل النموذج المطلوب. بعد توفره محليًا، يستخدم منطوق النسخة الموجودة على الجهاز.

اختيار الملف الصوتي أو المرئي

من واجهة منطوق يمكنك اختيار الملف الذي تريد تحويله إلى نص. تم تصميم عملية إدخال الملفات للتعامل مع الملفات الصغيرة والكبيرة بمسارات مناسبة داخل التطبيق، مع إدارة مستقلة لعملية التجهيز ومنع بقاء العمليات أو الملفات المؤقتة بعد انتهاء المهمة — وكل ذلك يحدث تلقائيًا بالنسبة للمستخدم.

اللغات المدعومة

اللغة الأساسية في منطوق هي العربية. كما يمكن اختيار العربية أو الإنجليزية أو اليابانية صراحةً، بالإضافة إلى وضع الكشف التلقائي عن اللغة الذي يترك اكتشاف اللغة لنموذج التعرف على الكلام دون فرض قائمة إضافية داخل التطبيق.

اختيار طريقة المعالجة

المعالج (CPU): التشغيل بواسطة CPU هو المسار الأساسي والمتاح لجميع المستخدمين — لا تحتاج إلى بطاقة NVIDIA لاستخدام منطوق.

تسريع NVIDIA / CUDA: إذا كان الجهاز يحتوي على بطاقة NVIDIA وبيئة متوافقة، فيمكن استخدام التسريع عبر CUDA عندما يكون ذلك متاحًا ومهيأً. هذا خيار إضافي، وليس شرطًا لتشغيل منطوق.

بدء استخراج النص

بعد اختيار الملف واللغة، يبدأ منطوق بتحليل الملف وتشغيل نموذج التعرف على الكلام، وتظهر نتائج التفريغ تدريجيًا أثناء سير المهمة — لا يشترط الانتظار حتى تنتهي العملية كاملة حتى يبدأ البرنامج في تكوين النص.

متابعة عملية التفريغ

أثناء العمل يعرض منطوق حالة المهمة والنتائج الناتجة منها، وتم تصميم التطبيق بحيث يحافظ على حالة المهمة ويتعامل مع اكتمال التفريغ، وإلغاء المهمة، والأخطاء، وتنظيف الموارد بعد انتهاء العمل، وإعادة اختيار الملفات، وتشغيل مهام جديدة دون الحاجة إلى إعادة تشغيل البرنامج.

تفريغ اللغة العربية

اللغة العربية محور أساسي في تصميم منطوق. تم اختبار مسار التفريغ العربي فعليًا ضمن اختبارات القبول النهائية للبرنامج باستخدام النموذج الحقيقي وليس من خلال بيانات وهمية فقط، ويستطيع المستخدم بعد استخراج النص الانتقال مباشرة إلى مرحلة المراجعة والتعديل.

تعديل النص

بعد انتهاء التفريغ يمكنك فتح محرر النص، ومن خلاله: مراجعة النص المفرغ، وتصحيح الكلمات، وتعديل الجمل، وإضافة أو إزالة نص، وحفظ التغييرات، وإغلاق المشروع والعودة إليه لاحقًا مع الاحتفاظ بالتعديلات — دون الحاجة لنقل النص إلى محرر خارجي.

البحث داخل النص

يتضمن منطوق خاصية البحث داخل النصوص الناتجة، للوصول بسرعة إلى كلمة معينة، أو اسم شخص، أو مصطلح، أو جملة، أو جزء محدد من التفريغ — وتظل عملية البحث متوافقة مع التعديلات التي يجريها المستخدم على النص.

حفظ المشاريع

لا يتعامل منطوق مع النص باعتباره نتيجة مؤقتة فقط. يمكن الاحتفاظ بالمشاريع التي تم إنشاؤها والعودة إليها داخل البرنامج، بما في ذلك النص والتعديلات المرتبطة بالمشروع — ما يساعد في التعامل مع التسجيلات الطويلة أو العمل الذي يحتاج إلى مراجعة على عدة جلسات.

تصدير النص

بعد مراجعة النص والانتهاء منه، تستطيع تصدير النتيجة بعدة صيغ. يدعم الإصدار 1.0.0 خمس صيغ تصدير — راجع القسم التالي للتفاصيل.